I HAVE pain on the medial side of ankle i have had an over twist on inversion or eversion to strain ligaments slight pain on passive inversion and slight pain up the leg what could this b just started at gym 3 weeks ago what if muscle could b the problem and how can i help it thanks karen