Pain in the shins when running is a common complaint. Shin pain while running and sore shins after running can have a number of causes. Shin Splints is the common term given to describe the various causes of shin pain from bone, compartments, muscles, and fascia.